wordpress statistics

Abonati-va la posturile blogului prin RSS Feed  sau prin Email

Duminica, 5 Sep 2010

S-a rezolvat misterul erorii Google

1 February, 2009

Mda, se pare ca cineva a tastat un slash din greseala. Asteptam cu interes sfarsitul lumii doar pentru ca cineva apasa Enter, tot din greseala.

Sursa

Google Reader dauneaza grav sanatatii

31 January, 2009

Google Reader dauneaza grav sanatatii computerului dvs.

google_reader

Imberbul Google

25 January, 2009

Ia sa vedem ce poate mandrul Google Translator

Epigonii

Când privesc zilele de-aur a scripturelor române,
Mă cufund ca într-o mare de visări dulci şi senine
Şi în jur parcă-mi colindă dulci şi mândre primăveri,
Sau văd nopţi ce-ntind deasupră-mi oceanele de stele,
Zile cu trei sori în frunte, verzi dumbrăvi cu filomele,
Cu izvoare-ale gândirii şi cu râuri de cântări.

Epigonii
When I consider the golden days of scripturelor Romanian
I sink like a big sweet dreaminess and senine
And some like me proud and sweet stride primavera,
Or see what nights ntind me over oceans of stars
Days with three suns in the forehead, green dumbrăvi with filomele,
With the spring-thinking and weigh the rivers.

Nichifor Crainic Cântecul potirului

Când holda taiata de seceri fu gata
Bunicul si tata
Lasara o chita de spice în picioare
Legand-o cucernic cu fir de cicoare;
Iar spicele-n soare sclipeau matasos
Să-nchipuie barba lui Domnu Cristos.

Când painea-n cuptor semana cu arama,
Bunica si mama
Scotand-o sfielnic cu semnele crucii,
Purtau parca moaste cinstite si lucii
Ca painea, dand abur cu dulce miros,
Parea ca e barba lui Domnu Cristos.

Crainic cup song
When holda cut by sickles ready fu
Grandfather and father
Lasara a receipt of spice standing
Legand a devout wired chicory;
And spicele in the sun shine matasos
Let’s beard nchipuie Mr Christ.

When the bread in the oven with arama semana,
My grandmother and mother
Scotand a sfielnic signs of the cross,
Behaved like relic honest and bright
Like bread, giving the sweet smell of steam,
It looked like his beard is Domnu Christ.

Interesant nu? O data Mr Christ, a doua oara Domnu Christ. A cazut prima oara in capcana, a doua oara nu :D Ideea e ca trebuie sa exist minim 4 cuvinte intre Mr si Domnu ca “sa-si dea seama” de gresela.

In concluzie, traduce aiurea rau de tot, dar nu e prost deloc. It’s a HUMAN algorithm

Ia sa mai auzim una:

Şi era una la părinţi
Şi mândră-n toate cele,
Cum e Fecioara între sfinţi
Şi luna între stele.

他還是一個孩子
N一驕傲和所有,
如何聖母
幾個月之間的星級。

Pfff…perfect a tradus de data asta!!!

Google muta feed-urile de la FeedBurner.com

19 January, 2009

Pana pe 28 Februarie, Google planuieste sa mute feed-urile de la feedburner.com la feedburner.google.com

Asa ca cine are cont la feedburner, pana pe 28 Feb va trebui sa se logheze si sa un click sus pe “move your account now”.

Va veti putea loga apoi pentru administrarea feed-ului la http://feedburner.google.com

You should not lose any readers of your feed during this transition process. All feeds.feedburner.com URLs will redirect your readers to feeds hosted by Google. Your readers will continue to receive your feeds. However, the reporting and analytics may take up to a week to adjust to internet traffic changes, so the number of subscribers you see in analytics reports may be lower for a short period of time.

In addition, the algorithms we use to calculate subscribers and reach at Google are more accurate and up to date than the algorithms previously used at FeedBurner.com, so your numbers will not be exactly the same before and after the transfer.

Google recomanda Firefox

14 January, 2009

In urma unui post de-al meu despre noul site de socializare lansat de Google, Magus a dorit sa intre pe respectiva adresa folosind un browser Safari. Doar ca a primit urmatorul mesaj:

“Please visit us using Firefox.

Sorry, we’re still working on support for your browser.

For the best experience use Internet Explorer 7 or Firefox.”

La ce au mai facut ei Chrome daca recomanda browserele de la concurenta pentru un site propriu? In mod normal ar fi trebuit optimizat in primul rand pentru Chrome, mai ales ca browserul a fost creat inaintea site-ului. 

Google Search produce CO2

13 January, 2009

Nu m-am gandit niciodata ca o singura cautare pe Google produce 0.2 g CO2.

Mai usor deci cu Google search-ul si mai puneti mana pe carte :D